《过小孤山大孤山》是南宋著名诗人陆游所作的一篇散文，记述了他途经江西鄱阳湖一带时，对小孤山与大孤山两处自然景观的所见所感。文章虽短，却语言简练、意境深远，展现了陆游对山水之美的细腻观察与深沉情感。

一、原文节选

> 小孤山，峭拔秀出，四面壁立，望之如孤峰独立。大孤山则高广，远望若在云中。余舟行其间，风势甚急，舟人皆惶恐。然山色苍翠，水光潋滟，令人神往。

二、作品赏析

陆游在文中通过对小孤山和大孤山的描写，展现出了他对自然风光的热爱与赞美。小孤山“峭拔秀出，四面壁立”，形象地描绘出其挺拔孤高的姿态；而大孤山则“高广”、“若在云中”，展现出一种辽阔与神秘的美感。

尽管当时行船遇风，舟人惶恐不安，但陆游却能从险境中感受到自然之美，体现出他豁达的心胸与超然的情怀。这种“不以物喜，不以己悲”的心境，正是陆游文学风格中的一个重要特点。

此外，文章语言简洁凝练，用词精准，既有画面感又富有诗意，体现了陆游作为一位文学大家的深厚功底。

三、白话翻译

小孤山高耸挺拔，四周都是陡峭的石壁，远远望去，就像一座孤独的山峰独自矗立。大孤山则更为高大宽广，远远看去仿佛浮在云雾之中。我乘坐的小船在两山之间穿行，风势猛烈，船夫们都感到十分害怕。然而，山峦青翠，水面波光粼粼，令人心旷神怡，流连忘返。

四、总结

《过小孤山大孤山》不仅是一篇写景散文，更是一首抒情诗。陆游通过细腻的笔触，将自然景色与个人情感融为一体，表达了对大自然的敬畏与热爱。这篇文章虽然篇幅不长，却蕴含着丰富的情感与哲理，值得我们细细品味。

无论是从文学价值还是思想内涵来看，《过小孤山大孤山》都是一部不可多得的佳作，展现了陆游作为一位爱国诗人、文学家的卓越才华。