首页 > 百科知识 > 精选范文 >

文言文阅读《宋史苏轼传》练习及答案译文

2025-05-19 20:53:07

问题描述:

文言文阅读《宋史苏轼传》练习及答案译文,急!急!急!求帮忙看看这个问题!

最佳答案

推荐答案

2025-05-19 20:53:07

苏轼,字子瞻,号东坡居士,眉州眉山人也。其才高八斗,学富五车,文章盖世,诗书画皆称绝技。自幼聪慧过人,博览群书,尤好诗词文章,年少即以文名扬四方。

原文:

苏轼字子瞻,号东坡居士,眉州眉山人。轼生十年,父洵游学四方,母程氏亲授以书,闻古今成败,辄能语其要。程氏读东汉《范滂传》,慨然太息,轼请曰:“轼若为滂,母许之否乎?”程氏曰:“汝能为滂,吾顾不能为滂母邪?”比冠,博通经史,属文日数千言,好贾谊、陆贽书。既而读《庄子》,叹曰:“吾昔有见,口未能言,今见是书,得吾心矣。”

翻译:

苏轼字子瞻,号东坡居士,是眉州眉山人。苏轼十岁时,父亲苏洵外出游学四方,母亲程氏亲自教导他读书,听闻古今成败之事,苏轼总能说出其中的关键。有一次,程氏在读东汉《范滂传》时感慨叹息,苏轼问道:“如果我将来成为范滂那样的人,母亲您会同意吗?”程氏回答说:“你能成为范滂那样正直的人,我难道就不能成为范滂的母亲吗?”等到成年加冠时,苏轼已经广泛通晓经书和历史,每天写文章几千字,喜欢阅读贾谊和陆贽的著作。后来读到《庄子》,感叹道:“我以前有些想法,却无法用语言表达出来,如今读到这本书,才发现它完全契合我的内心。”

问题解析:

1. 苏轼少年时的学习环境如何?

苏轼少年时期,父亲在外游学,母亲程氏亲自教导他读书,使他从小受到良好的家庭教育。程氏不仅教授他知识,还通过讲述历史人物的故事来启发他的思想。

2. 苏轼为什么对《庄子》有如此高的评价?

苏轼认为《庄子》准确地表达了他内心的感悟,让他找到了精神上的共鸣。这表明他对《庄子》的思想深表认同,并从中获得了深刻的启示。

3. 从文中可以看出苏轼具有哪些优秀品质?

从文中可以看出,苏轼聪明好学,善于思考,敢于追求理想,同时具备高尚的道德情操。他以范滂为榜样,立志做一个正直无私的人。

以上是对《宋史·苏轼传》部分内容的简单分析,希望对大家理解苏轼这位伟大的文学家有所帮助。通过这样的阅读练习,我们不仅可以提高文言文的理解能力,还能感受到古代贤人的智慧与魅力。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。