首页 > 百科知识 > 精选范文 >

《题齐安城楼》原文及翻译

更新时间:发布时间:

问题描述:

《题齐安城楼》原文及翻译,在线蹲一个救命答案,感谢!

最佳答案

推荐答案

2025-06-29 13:05:32

《题齐安城楼》是一首古风诗,作者为唐代诗人杜牧。这首诗描绘了诗人登上齐安城楼所见的壮丽景色,同时也抒发了他对人生、历史和现实的深刻思考。以下是对该诗的原文与翻译,帮助读者更好地理解其内涵。

原文:

题齐安城楼

江涵秋影雁初飞,

共上高楼望落晖。

一水牵愁万里远,

十年羁旅客中归。

山光悦鸟性,

潭影空人心。

闲来垂钓碧溪上,

忽复乘舟梦日边。

行路难!行路难!

多歧路,今安在?

长风破浪会有时,

直挂云帆济沧海。

翻译:

江水倒映着秋天的景象,大雁刚刚开始南飞,

我与友人一同登上高楼,眺望夕阳的余晖。

一条江水牵动了我无尽的愁绪,遥遥万里,

十年漂泊在外,如今终于踏上归途。

山间的风光让鸟儿感到愉悦,

池中的倒影使人心境宁静。

闲来之时,我在碧绿的溪边垂钓,

忽然又梦见自己乘船驶向太阳升起的地方。

行路难啊,行路难!

前路充满了岔口,如今我又在哪里?

终有一天,我会乘着长风,劈开波浪,

高挂风帆,横渡沧海。

赏析:

这首诗以自然景物为背景,表达了诗人对人生道路的感慨与对理想的追求。诗中“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海”一句,成为千古传诵的名句,象征着不畏艰难、勇往直前的精神。整首诗情感真挚,意境深远,展现了杜牧高超的艺术造诣和深邃的思想感情。

通过这首诗,我们不仅能感受到古代文人的情怀,也能从中汲取面对人生挑战的力量与勇气。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。