原文如下:
峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。望西都,意踌躇。
伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。兴,百姓苦;亡,百姓苦!
这首作品开篇即展现出潼关的雄伟壮丽,“峰峦如聚,波涛如怒”生动地描绘了山势的险峻与河流的汹涌,给人一种强烈的视觉冲击力。“山河表里潼关路”则进一步强调了潼关作为军事要塞的重要地位。接着,“望西都,意踌躇”,诗人登高远眺,面对昔日繁华的长安城,心中满是惆怅。
下半部分通过回顾秦汉时期的辉煌与衰败,揭示了王朝更替中普通百姓所承受的巨大苦难。“宫阙万间都做了土”一句,既是对历史沧桑的写照,也是对权力更迭无常的讽刺。最后两句“兴,百姓苦;亡,百姓苦!”更是点明主题,直抒胸臆,深刻揭示了社会底层民众在政权交替中的悲惨命运。
张养浩以简洁凝练的语言,将个人情感融入宏大的历史背景之中,使得这首小令不仅具有很高的艺术价值,同时也蕴含着强烈的人文关怀。它提醒我们,在关注国家兴衰的同时,更不应忘记那些默默承受苦难的普通人。