《右溪记》是唐代文学家元结所作的一篇游记散文，文中通过对一条小溪及其周边环境的描写，表达了作者对自然美景的喜爱和对隐逸生活的向往。以下是对这篇文言文的详细解读。

原文如下：

道州城西百余步，有小溪南流数十步合营溪。水抵两岸，悉皆怪石，攲嵌盘屈，不可名状。清流触石，洄悬激注；佳木异竹，垂阴相荫。此溪若在山野，则宜逸民退士之所游处；在人间，则可为都邑之胜境，静者之林亭。而置州以来，无人赏爱；徘徊溪上，为之怅然！

翻译成现代汉语：

在道州城西边大约百来步的地方，有一条小溪向南流去几十步后汇入营溪。溪水冲击两岸，全是奇异的石头，这些石头有的倾斜、有的嵌空、有的弯曲，形状千奇百怪，无法一一描述。清澈的溪水流过石头时，回旋激荡，发出悦耳的声音；两岸长着各种美丽的树木和稀有的竹子，它们的影子相互遮盖。如果这条溪流位于荒郊野外，那将是隐士和退隐者的游玩之地；如果它处在人烟稠密的地方，那就可以成为都市中的优美风景，适合那些喜欢安静的人在此休憩。然而自从设置了州县以来，这条溪流就无人欣赏喜爱了。我在溪边徘徊，为此感到十分惆怅。

解析：

1. 地理位置：文章开头便交代了右溪的位置——位于道州城西百步左右，是一条向南流淌的小溪，并最终汇入营溪。

2. 自然景观：接着描绘了右溪两岸的自然景色，特别是那些形态各异的怪石以及茂密的植被，如佳木异竹等，展现了其独特的美丽。

3. 人文价值：作者认为这样的地方无论是对于隐居者还是普通民众来说都有很高的审美价值和社会意义。

4. 现状感慨：最后指出自设立州县之后，右溪却一直被忽视，没有人重视它的美，这让作者感到遗憾与惋惜。

通过这篇文章可以看出元结不仅擅长捕捉自然之美，同时也流露出他对社会现状的一种思考与批判，即美好的事物往往容易被忽略甚至埋没。这反映了他作为一位关心民生疾苦的知识分子的情怀。